STOPBALLON · BECTANSE L.L.C.

Mentions légales

Les informations sur l’éditeur de STOPBALLON et l’hébergement du site.

Mise à jour le 6 octobre 2026

Éditeur

Dénomination

BECTANSE L.L.C.

Forme juridique

Domestic Limited Liability Company, Nouveau-Mexique, États-Unis

Numéro d’enregistrement

0008125914 auprès du Secretary of State du Nouveau-Mexique

Constitution

27 août 2026

Adresse professionnelle

1209 Mountain Road PL NE, STE R
Albuquerque, NM 87110
États-Unis

Contact

contact@stopballon.com

Hébergement

Le site est hébergé par Ligne Web Services (LWS), 10 rue Penthièvre, 75008 Paris, France. Les coordonnées et moyens de contact de l’hébergeur sont accessibles sur son site officiel.

Objet du site

Ce site présente l’application STOPBALLON et ses outils d’accompagnement pour les adultes qui souhaitent faire le point sur leur consommation de protoxyde d’azote. Les compteurs et montants visibles illustrent des fonctionnalités ; ils ne constituent pas des résultats cliniques ni une garantie de résultat personnel.

Informations de santé

STOPBALLON ne remplace pas une consultation, un diagnostic ni un traitement. Les ressources proposées sont des informations générales. En cas de danger immédiat en France, appelle le 15 ou le 112. Pour une question médicale, consulte un professionnel de santé.

Propriété intellectuelle

Les éléments de marque et les contenus de STOPBALLON sont protégés par les droits applicables. Les marques et ressources de tiers restent la propriété de leurs titulaires. Apple et App Store sont des marques d’Apple Inc. L’utilisation du badge App Store n’implique pas une validation médicale de l’application.

Données personnelles et assistance

Consulte la confidentialité du site, la confidentialité de l’application et les conditions d’utilisation. Pour signaler une erreur ou demander de l’aide, utilise la page d’assistance.